今年是中國共產黨成立103周年。百餘年來
，中國共產黨團結帶領中國人民頑強奮鬥，引領中華民族迎來從站起來
、富起來到強起來的偉大飛躍。隨著新時代中國改革發展不斷取得新成就
，國際社會越發關注這一百年大黨鑄就輝煌的成功密碼。

xuduowaiguozhengdangrenshibiaoshi，tongguoyuzhongfangkaizhandangjijiaowang，tamengengjiashenrulejiezhongguogongchandangzhidangzhiguolizhengzhidao，qinpeizhongguogongchandangjiweizhongguorenminmouxingfu、也為人類謀進步的擔當和情懷。

duoweishoufangrenshiqiangtiao
，tamenmiqieguanzhujijiangzhaokaidezhonggongershijiesanzhongquanhui

，qidaizhecihuiyiduijinyibuquanmianshenhuagaigezuochudezhongdabushu。tamenyuanjinyibujiaqiangyuzhonggongdedangjijiaoliuhezuo
，buduantuijingeziguojiaheshijiexiandaihuajincheng，weiquanqiugongtongfanrongzhenxingzuochuxingongxian。

執政為民踐行承諾

“中國共產黨密切聯係群眾
，堅持把人民群眾的小事當作自己的大事辦。在中共領導下
，中國向世界證明
，社會主義製度可以創造財富
、實現社會公平，讓億萬人民擺脫貧困，過上小康生活。”多次訪問中國的西班牙共產黨主席何塞·路易斯·森特利亞說。

多年來，森特利亞始終在細致觀察中國共產黨治國理政實踐。他對新華社記者說，“以人民為中心”是中國共產黨最寶貴的品質之一，為西班牙共產黨樹立了榜樣。

與森特利亞一樣
，許多外國人士通過參加雙多邊黨際交流活動、fuzhongguoshidicanfang

，duizhongguogongchandangweirenminmouxingfudechuxinshimingyouleqieshentiyanheshenkeganwu。tamenrenwei，zhongguochuangzaoleshijiezhumudefazhanqiji
，jianchiyirenminweizhongxindezhizhenglinianshizhonggongdailingrenminzhujiuhuihuangweiyedezhongyaojingyan。

——在湖南湘西十八洞村
，來自老撾、西班牙、納米比亞等國家的代表團探尋中國精準扶貧的成功之道。他們了解到習近平總書記到十八洞村調研

、根據當地實際難題提出扶貧開發對策的故事後得出結論：中共領導人心係人民，關心偏遠山村基層民眾的生產生活
，中國開展精準扶貧的做法和經驗值得借鑒學習。

——赴陝西梁家河村考察當地經濟建設、生態治理等方麵情況時，尼泊爾
、中非共和國等國的政黨人士看到，在脫貧攻堅戰略引領下，當地通過發展鄉村旅遊、設施農業等產業實現脫貧摘帽
，曾經貧瘠的小山村如今麵貌煥然一新：chanyexingwang
，shengtaigaishan，juminshenghuoshuipingxianzhutigao。tamenshenyouganchudishuo，yaoxiangzhongguogongchandangxuexi
，jianshouweirenminfuwuzongzhi，dailingbenguorenminzaoribaituopinkun，guoshangmeihaofuzushenghuo。

——“中國的改革和現代化進程從未停止，始終麵向未來
、不斷前進。”“中國共產黨不斷深化改革，讓各領域發展成果更公平惠及全體人民。”……在河北雄安新區等地，來自多米尼加、土耳其、津巴布韋等國家的訪問者對中國在農業
、工業、科技等領域推進高質量發展成果印象深刻。他們說，在中國共產黨領導下，中國堅持全麵深化改革、推(tui)進(jin)中(zhong)國(guo)式(shi)現(xian)代(dai)化(hua)
，國(guo)家(jia)實(shi)力(li)和(he)國(guo)際(ji)影(ying)響(xiang)力(li)不(bu)斷(duan)增(zeng)強(qiang)
，發(fa)展(zhan)成(cheng)果(guo)惠(hui)及(ji)百(bai)姓(xing)，中(zhong)國(guo)的(de)成(cheng)功(gong)經(jing)驗(yan)為(wei)廣(guang)大(da)發(fa)展(zhan)中(zhong)國(guo)家(jia)更(geng)好(hao)應(ying)對(dui)發(fa)展(zhan)進(jin)程(cheng)中(zhong)的(de)難(nan)題(ti)挑(tiao)戰(zhan)提(ti)供(gong)重(zhong)要(yao)借(jie)鑒(jian)。

人民的福祉，始終是中國共產黨的最大關切。許多外國政黨人士在訪華期間都深切感受到
，中國人民生活水平日益提高、幸福感不斷增強，中國共產黨滿足了人民對國家富強的期待
，贏得人民的認可和信任。

“我看到中國共產黨為改善貧困居民等群體生活水平所付出的努力。無論是居住環境，還是社會服務、文化娛樂方麵，人們的生活都得到很大改善。”埃及社會主義黨總書記艾哈邁德·沙班多次赴華考察
，與中國社會各界廣泛交流。他告訴記者
，他能夠感受到“中國人民對中國共產黨的感情、信心，以及對中共為人民謀幸福所作努力的認可”。

打贏脫貧攻堅戰，全麵建成小康社會
，實現第一個百年奮鬥目標……從中國共產黨近年帶領人民取得的曆史性成就中，老撾資深外交官西昆·本偉萊表示：“任ren何he一yi個ge政zheng黨dang的de生sheng存cun和he發fa展zhan都dou需xu要yao依yi靠kao人ren民min
，應ying當dang把ba為wei人ren民min謀mou幸xing福fu作zuo為wei使shi命ming。隻zhi有you人ren民min富fu裕yu了le
，政zheng黨dang才cai能neng獲huo得de發fa展zhan的de強qiang大da動dong力li，才cai能neng帶dai領ling國guo家jia走zou向xiang繁fan榮rong富fu強qiang。中zhong國guo共gong產chan黨dang始shi終zhong堅jian持chi以yi人ren民min為wei中zhong心xin的de執zhi政zheng理li念nian，值zhi得de各ge國guo政zheng黨dang學xue習xi借jie鑒jian。”

守正創新直麵挑戰

與時俱進，開拓創新，勇於自我革命。在許多外國政黨人士眼中
，這些優秀品質是中國共產黨永葆生機活力的重要原因。

澳大利亞共產黨全國主席莫利納說，中國共產黨領導國家取得曆史性成就的一條重要經驗在於，中共在實踐馬克思主義的過程中“抵製教條主義，不斷審視理論與現實的聯係”，根據中國國情不斷發展馬克思主義，“堅持實事求是”。

不少外國政黨人士特別提到與中方人士共同研讀《習近平談治國理政》dengzhongyaozhuzuoshideganshou。tamenzhuyidao

，zhongguogongchandangdelishijiushiyibubuduantuijinmakesizhuyizhongguohuashidaihuadelishi
，gaodupingjiazhonggongbuduanjiehexindeshijituijinlilunchuangxin，tichuyixilieyuanchuangxingzhiguolizhengxinlinian、新思想，認為這些來自中國實踐的經驗為他國政黨執政興國提供了實踐和理論參考。

“習近平新時代中國特色社會主義思想進一步發展了馬克思主義關於社會發展的理論。”來自南非共產黨的南非克裏斯·哈尼研究所所長西滕比索·本古說
，在習近平新時代中國特色社會主義思想指引下
，中國推動實現經濟
、社會、生態等各領域全麵發展，重視解決發展不平衡問題，“這為整個人類社會的發展提供了啟迪，是中國共產黨對推進馬克思主義發展作出的重要貢獻”。

“我們也能從中尋找解決自身發展難題的方案。”墨西哥、巴西
、莫mo桑sang比bi克ke等deng發fa展zhan中zhong國guo家jia人ren士shi高gao度du評ping價jia中zhong國guo共gong產chan黨dang創chuang造zao性xing地di發fa展zhan馬ma克ke思si主zhu義yi，並bing看kan到dao了le中zhong國guo特te色se社she會hui主zhu義yi事shi業ye取qu得de偉wei大da成cheng就jiu的de世shi界jie意yi義yi。他ta們men認ren為wei，中zhong共gong帶dai領ling國guo家jia找zhao到dao了le適shi合he本ben國guo國guo情qing的de發fa展zhan道dao路lu，中zhong共gong成cheng功gong經jing驗yan對dui各ge自zi國guo家jia探tan索suo現xian代dai化hua發fa展zhan道dao路lu帶dai來lai重zhong要yao啟qi發fa。

“習近平新時代中國特色社會主義思想是新時代中國取得巨大發展成就的智慧源泉。”來自英國、美國、澳ao大da利li亞ya等deng多duo個ge發fa達da國guo家jia的de馬ma克ke思si主zhu義yi政zheng黨dang和he左zuo翼yi政zheng黨dang人ren士shi持chi類lei似si看kan法fa。他ta們men認ren為wei，中zhong國guo共gong產chan黨dang推tui進jin國guo家jia發fa展zhan的de實shi踐jian經jing驗yan同tong樣yang為wei發fa達da國guo家jia解jie決jue當dang前qian麵mian臨lin的de經jing濟ji、社會、生態等方麵難題提供了有益借鑒。

yongyuziwogemingshizhongguogongchandangzuixianmingdepingehezuidayoushi。jinruxinshidai，yixijinpingtongzhiweihexindedangzhongyangyiqiansuoweiyoudeyongqihedinglituijinquanmiancongyanzhidang，kaipilebainiandadangziwogemingdexinjingjie。zhaojingzi、正衣冠
、洗洗澡
、治治病，“老虎”“蒼蠅”一起打……中國共產黨在黨風廉政建設和反腐敗鬥爭方麵的舉措和經驗，成為許多外國政黨希望學習借鑒的重點內容。

“中國共產黨非常讓人敬佩的是作為執政黨所具有的自我革命精神，這是中共實現長期執政的重要原因之一。”來自柬埔寨人民黨的柬中關係發展學會會長謝莫尼勒說
，中國取得巨大發展成就，離不開中共堅持全麵從嚴治黨


、紮實推進黨的各方麵建設。“中共重視隊伍建設
，嚴厲懲治貪汙腐敗，取得良好效果，這些做法具有借鑒意義。”

通過對中國共產黨執政實踐的長期觀察，俄羅斯共產黨中央委員會副主席、國家杜馬（議會下院）國際事務委員會第一副主席德米特裏·諾維科夫感受到：中共注重紀律教育，對腐敗、享樂主義等背離黨紀的行為“零容忍”，這些舉措增強了政黨的凝聚力和執行力。

在(zai)沙(sha)班(ban)看(kan)來(lai)，中(zhong)國(guo)共(gong)產(chan)黨(dang)建(jian)立(li)了(le)完(wan)整(zheng)的(de)黨(dang)內(nei)治(zhi)理(li)體(ti)係(xi)和(he)紀(ji)律(lv)規(gui)則(ze)
，嚴(yan)厲(li)打(da)擊(ji)腐(fu)敗(bai)行(xing)為(wei)

，維(wei)護(hu)黨(dang)的(de)先(xian)進(jin)性(xing)和(he)純(chun)潔(jie)性(xing)，受(shou)到(dao)人(ren)民(min)擁(yong)護(hu)

，為(wei)各(ge)國(guo)政(zheng)黨(dang)樹(shu)立(li)了(le)榜(bang)樣(yang)。

“堅持中國共產黨領導，是中國式現代化的本質要求之一。”senteliyarenwei，zhonggongjiandingbuyituijinquanmiancongyanzhidangduiquebaozhongguoshixiandaihuaxingwenzhiyuanyiyizhongda。tashuo，zhonggongquandangshangxiashizhongjinjintuanjiezaiyiqi，dailingrenmintongguoshenhuagaigekaifangbuduanqudexinchengjiu。

胸懷天下攜手共進

“我們與中方持續開展真誠的合作。中國共產黨在政治
、經濟等方麵的見解讓我們受益
，感謝中共給予的幫助。”納米比亞西南非洲人民組織（人組黨）智庫主任安德魯·尼孔多如此評價納中黨際交流合作。

中國在推進中國式現代化方麵的實踐和成就令尼孔多印象深刻。“訪華期間我參觀了新能源技術實驗室
，那裏展示的先進技術給我留下深刻印象。我們希望將這樣的先進技術引入納米比亞。”他說，人組黨在與中國共產黨的交流中學習到許多發展經驗
，這給納米比亞的發展提供了重要借鑒。

與尼孔多一樣，許多外國政黨人士對中國取得的發展成就感到欽佩，感謝中國共產黨通過分享經驗幫助其他國家發展。“中國在實現自身發展的同時，也同其他國家，特別是發展中國家攜手前進。”法國團結與進步黨主席雅克·舍米納德說。

在柬埔寨，中方資助的扶貧示範村項目實施以來
，不少當地貧困居民生活水平提高了。“中zhong國guo共gong產chan黨dang十shi分fen重zhong視shi黨dang際ji交jiao流liu。隨sui著zhe兩liang國guo政zheng黨dang間jian合he作zuo的de加jia強qiang，我wo們men獲huo得de了le很hen多duo學xue習xi中zhong國guo扶fu貧pin舉ju措cuo的de機ji會hui
，中zhong國guo扶fu貧pin經jing驗yan正zheng在zai柬jian埔pu寨zhai開kai花hua結jie果guo。”參與兩國扶貧合作項目的謝莫尼勒說，“中方毫無保留地與我們分享扶貧經驗，讓我深受感動。”

“非中在基建、工業和農業領域的合作為非洲國家經濟發展注入了動力。經濟發展、民生改善
，進一步促進了本地區的和平穩定。”安哥拉執政黨安哥拉人民解放運動中央政治局委員、信息和宣傳書記埃斯特韋斯·伊拉裏奧說，中國共產黨帶領人民擺脫貧困，致力於通過公平發展讓所有人都享受到經濟發展成果，“安哥拉經濟和社會發展都需要汲取中共成功經驗”。

走訪中國多地，本古看到中國式現代化建設過程中各領域展現出的新活力。“新能源
、人工智能、電動汽車等行業在中國得到重點發展

，這給其他國家帶來積極影響。”本古認為
，在中國共產黨領導下，中國致力於進一步全麵深化改革、推進中國式現代化，不僅將給中國
，也會為世界帶來新的機遇。

政黨交流是增進理解、cujinhezuodezuiyouxiaofangshizhiyi。xuduowaiguozhengdangrenshitongguoshenrulejiezhongguoweicujinshijiehepingfazhantichudezhongyaochangyizhuzhang
，gengshenkeganwuzhonggongweirenleimoujinbu
、為世界謀大同的天下情懷。

秘魯共產黨（紅色祖國）主(zhu)席(xi)莫(mo)雷(lei)諾(nuo)說(shuo)，當(dang)前(qian)世(shi)界(jie)進(jin)入(ru)紛(fen)繁(fan)複(fu)雜(za)的(de)大(da)變(bian)局(ju)時(shi)代(dai)
，中(zhong)國(guo)積(ji)極(ji)推(tui)動(dong)構(gou)建(jian)人(ren)類(lei)命(ming)運(yun)共(gong)同(tong)體(ti)，提(ti)出(chu)一(yi)係(xi)列(lie)重(zhong)要(yao)倡(chang)議(yi)主(zhu)張(zhang)，倡(chang)導(dao)各(ge)方(fang)團(tuan)結(jie)協(xie)作(zuo)、共謀發展
，為完善全球治理
、促進和平發展注入了強大動力。

“中國共產黨胸懷天下，關心人類社會的共同發展。”敘利亞阿拉伯複興社會黨中央委員會委員
、《複興報》總編輯阿卜杜勒·拉提夫·奧姆蘭說，與中國共產黨開展黨際交往有利於敘利亞探索符合自身需要的發展道路，特別是對戰後重建
；期待加強與中方交流合作
，為促進敘國家發展以及解決地區熱點問題和全球性挑戰尋找新思路。

在約旦共產黨副總書記尼達勒·馬迪亞看來，中國在國際舞台上正發揮著越來越大的作用。中國提出全球發展倡議、全球安全倡議
、全球文明倡議等
，致力於促進區域和國際合作、維護全球和平安全
，“中東地區國家從中方倡議中受益”。

“加強交流能夠增進相互理解並建立信任。各方可以通過分享經驗、相互學習，找到應對貧困
、氣候變化
、公共衛生危機等全球性挑戰的辦法。”坦桑尼亞革命黨中央委員、青年團主席穆罕默德·阿裏·muhanmodefeichangrentongzhengdangjianjiaoliudezhongyaozuoyong。tashuo，zaizhongguogongchandanglingdaoxia
，zhongguojijicanyuguojishiwu，buduanweizengjinrenleifuzhigongxianzhihuiheliliang。dangqian
，shijiemianlinduozhongtiaozhan，geguozhengdangyingjinyibushenhuajiaoliu，cujinguojiajianduihuayuhezuo，zhejiangduiweihushijiehepingfazhanfahuizhiguanzhongyaodezuoyong。

回顧輝煌曆程，中國共產黨帶領人民創造發展奇跡，樹立成功典範
；新征程上
，中國共產黨正以更加堅定的步伐
，帶領國家開創以中國式現代化全麵推進強國建設、minzufuxingweiyedexinjumian。xinshidaizhongguojiangbuduanyizishenxinfazhanweishijietigongxinjiyu，tonggeguoxieshoutuidonggoujianrenleimingyungongtongti，weiweihuquanqiuhepingwending、促進共同發展繁榮作出新的更大貢獻。

□新華社記者　　　　   

（新華社北京7月12日電）