■ 要把學習貫徹黨的二十屆三中全會精神不斷引向深入，引導全黨全國人民堅定改革信心
，更好凝心聚力推動改革行穩致遠

■ 黨的十八屆三中全會開啟了新時代全麵深化改革、係統整體設計推進改革新征程，開創了我國改革開放全新局麵
，具有劃時代意義。新時代全麵深化改革取得了重大實踐成果、製度成果、理論成果，是我國改革開放曆史進程中最壯麗的篇章之一
，為全麵建成小康社會、續寫“兩大奇跡”提供了強大動力和製度保障
，也為新征程進一步全麵深化改革提供了堅實基礎和寶貴經驗

■ 守正創新是進一步全麵深化改革必須牢牢把握、始終堅守的重大原則。我們的改革是有方向
、有原則的。堅持黨的全麵領導、堅持馬克思主義、堅持中國特色社會主義、堅持人民民主專政，以促進社會公平正義、增進人民福祉為出發點和落腳點
，這些都是管根本、管方向
、guanchangyuande，tixiandangdexingzhihezongzhi，fuhewoguoguoqing，fuherenmingenbenliyi，renheshihourenheqingkuangxiadoubunengyousihaodongyao。yaojianchijixuwanshanhefazhanzhongguoteseshehuizhuyizhidu、推tui進jin國guo家jia治zhi理li體ti係xi和he治zhi理li能neng力li現xian代dai化hua的de改gai革ge總zong目mu標biao
，始shi終zhong朝chao著zhe總zong目mu標biao指zhi引yin的de方fang向xiang前qian進jin
，該gai改gai的de堅jian決jue改gai
，不bu該gai改gai的de不bu改gai。要yao順shun應ying時shi代dai發fa展zhan新xin趨qu勢shi、實踐發展新要求、人民群眾新期待
，突出經濟體製改革這個重點，全麵協調推進各方麵改革
，大力推進理論創新
、實踐創新
、製度創新
、文化創新以及其他各方麵創新，為中國式現代化提供強大動力和製度保障

■ 改(gai)革(ge)是(shi)一(yi)項(xiang)係(xi)統(tong)工(gong)程(cheng)，需(xu)要(yao)講(jiang)求(qiu)科(ke)學(xue)方(fang)法(fa)，處(chu)理(li)好(hao)方(fang)方(fang)麵(mian)麵(mian)的(de)關(guan)係(xi)。要(yao)堅(jian)持(chi)改(gai)革(ge)和(he)法(fa)治(zhi)相(xiang)統(tong)一(yi)，以(yi)改(gai)革(ge)之(zhi)力(li)完(wan)善(shan)法(fa)治(zhi)，進(jin)一(yi)步(bu)深(shen)化(hua)法(fa)治(zhi)領(ling)域(yu)改(gai)革(ge)，不(bu)斷(duan)完(wan)善(shan)中(zhong)國(guo)特(te)色(se)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)法(fa)治(zhi)體(ti)係(xi)；更好發揮法治在排除改革阻力、gonggugaigechengguozhongdejijizuoyong，shanyuyunyongfazhisiweihefazhifangshituijingaige
，zuodaozhongdagaigeyufayouju，pingdengbaohuquantigongminhefarendehefaquanyi。yaojianchipohelidebianzhengtongyi
，polibingju、xianlihoupo
，gailidejijizhudongliqilai
，gaipodezailidejichushangjishipo
，zaipolitongyizhongshixiangaigetijibuwen。yaojianchigaigehekaifangxiangtongyi，wenbukuodazhiduxingkaifang
，zhudongduijieguojigaobiaozhunjingmaoguize，shenhuawaimao、外商投資和對外投資管理體製改革，營造市場化、法治化

、guojihuayiliuyingshanghuanjing。yaochulihaobushuheluoshideguanxi
，gaigefangandeshejibixubawokeguanguilv，zhuzhonggexianggaigejucuodexietiaopeitao，zengqianggaigequxiangdeyizhixing，jianlijianquanzerenmingxi、鏈條完整
、環環相扣的工作機製，強化跟蹤問效，推動改革舉措落實落細落到位

■ 領導幹部特別是高級幹部擔負著推進改革的重要職責。要增強政治責任感、曆史使命感，以攻堅克難
、迎ying難nan而er上shang的de政zheng治zhi勇yong氣qi，直zhi麵mian矛mao盾dun問wen題ti不bu回hui避bi，鏟chan除chu頑wan瘴zhang痼gu疾ji不bu含han糊hu，應ying對dui風feng險xian挑tiao戰zhan不bu退tui縮suo，奮fen力li打da開kai改gai革ge發fa展zhan新xin天tian地di。要yao善shan於yu運yun用yong科ke學xue的de方fang法fa推tui進jin改gai革ge
，係xi統tong布bu局ju、謀定而動

■ 廣泛凝聚共識、充分調動一切積極因素
，對順利推進改革十分重要。要切實做好改革輿論引導工作
，加強正麵宣傳，唱響主旋律、傳遞正能量。加強對全會《決定》提出的一些重大理論觀點的研究和闡釋
，特別是加強麵向基層和群眾的宣傳
、解讀
，及時解疑釋惑，回應社會關切，廣泛凝聚共識，築牢全黨全社會共抓改革的思想基礎、群眾基礎。引導幹部、群眾增強大局意識，正確對待改革中的利益關係調整和個人利害得失

■ gediqugebumenyaorenzhenguanchezhongyangzhengzhijuhuiyiquedingdeyixiliezhongdajucuo，bagexiangcunliangzhengcehezengliangzhengceluoshidaowei
，dahaozuhequan，qieshizhuahaohoulianggeyuedegexianggongzuo，nulishixianquannianjingjishehuifazhanmubiaorenwu

本報北京10月29日電 省部級主要領導幹部學習貫徹黨的二十屆三中全會精神專題研討班29日上午在中央黨校（國家行政學院）開班。中共中央總書記、國家主席、zhongyangjunweizhuxixijinpingzaikaibanshishangfabiaozhongyaojianghuaqiangtiao，yaobaxuexiguanchedangdeershijiesanzhongquanhuijingshenbuduanyinxiangshenru，yindaoquandangquanguorenminjiandinggaigexinxin
，genghaoningxinjulituidonggaigexingwenzhiyuan。

中共中央政治局常委李強主持開班式，中共中央政治局常委趙樂際
、王滬寧、蔡奇
、丁薛祥、李希
，國家副主席韓正出席開班式。

習近平指出

，黨的十八屆三中全會開啟了新時代全麵深化改革、係統整體設計推進改革新征程
，開創了我國改革開放全新局麵，具有劃時代意義。新時代全麵深化改革取得了重大實踐成果、製度成果
、理論成果，是我國改革開放曆史進程中最壯麗的篇章之一，為全麵建成小康社會、續寫“兩大奇跡”提供了強大動力和製度保障，也為新征程進一步全麵深化改革提供了堅實基礎和寶貴經驗。

習近平強調，守正創新是進一步全麵深化改革必須牢牢把握、始終堅守的重大原則。我們的改革是有方向、有原則的。堅持黨的全麵領導、堅持馬克思主義、堅持中國特色社會主義、堅持人民民主專政，以促進社會公平正義、增進人民福祉為出發點和落腳點
，這些都是管根本、管方向、guanchangyuande，tixiandangdexingzhihezongzhi，fuhewoguoguoqing，fuherenmingenbenliyi，renheshihourenheqingkuangxiadoubunengyousihaodongyao。yaojianchijixuwanshanhefazhanzhongguoteseshehuizhuyizhidu、推tui進jin國guo家jia治zhi理li體ti係xi和he治zhi理li能neng力li現xian代dai化hua的de改gai革ge總zong目mu標biao，始shi終zhong朝chao著zhe總zong目mu標biao指zhi引yin的de方fang向xiang前qian進jin，該gai改gai的de堅jian決jue改gai
，不bu該gai改gai的de不bu改gai。要yao順shun應ying時shi代dai發fa展zhan新xin趨qu勢shi
、實踐發展新要求、人民群眾新期待，突出經濟體製改革這個重點，全麵協調推進各方麵改革，大力推進理論創新、實踐創新、製度創新、文化創新以及其他各方麵創新
，為中國式現代化提供強大動力和製度保障。

習近平指出
，改(gai)革(ge)是(shi)一(yi)項(xiang)係(xi)統(tong)工(gong)程(cheng)
，需(xu)要(yao)講(jiang)求(qiu)科(ke)學(xue)方(fang)法(fa)，處(chu)理(li)好(hao)方(fang)方(fang)麵(mian)麵(mian)的(de)關(guan)係(xi)。要(yao)堅(jian)持(chi)改(gai)革(ge)和(he)法(fa)治(zhi)相(xiang)統(tong)一(yi)
，以(yi)改(gai)革(ge)之(zhi)力(li)完(wan)善(shan)法(fa)治(zhi)
，進(jin)一(yi)步(bu)深(shen)化(hua)法(fa)治(zhi)領(ling)域(yu)改(gai)革(ge)，不(bu)斷(duan)完(wan)善(shan)中(zhong)國(guo)特(te)色(se)社(she)會(hui)主(zhu)義(yi)法(fa)治(zhi)體(ti)係(xi)；更好發揮法治在排除改革阻力
、gonggugaigechengguozhongdejijizuoyong
，shanyuyunyongfazhisiweihefazhifangshituijingaige
，zuodaozhongdagaigeyufayouju
，pingdengbaohuquantigongminhefarendehefaquanyi。yaojianchipohelidebianzhengtongyi，polibingju、xianlihoupo，gailidejijizhudongliqilai，gaipodezailidejichushangjishipo，zaipolitongyizhongshixiangaigetijibuwen。yaojianchigaigehekaifangxiangtongyi，wenbukuodazhiduxingkaifang
，zhudongduijieguojigaobiaozhunjingmaoguize
，shenhuawaimao、外商投資和對外投資管理體製改革，營造市場化、法治化
、guojihuayiliuyingshanghuanjing。yaochulihaobushuheluoshideguanxi，gaigefangandeshejibixubawokeguanguilv，zhuzhonggexianggaigejucuodexietiaopeitao，zengqianggaigequxiangdeyizhixing，jianlijianquanzerenmingxi
、鏈條完整、環環相扣的工作機製，強化跟蹤問效，推動改革舉措落實落細落到位。

習近平強調
，領導幹部特別是高級幹部擔負著推進改革的重要職責。要增強政治責任感、曆史使命感，以攻堅克難、迎ying難nan而er上shang的de政zheng治zhi勇yong氣qi，直zhi麵mian矛mao盾dun問wen題ti不bu回hui避bi
，鏟chan除chu頑wan瘴zhang痼gu疾ji不bu含han糊hu
，應ying對dui風feng險xian挑tiao戰zhan不bu退tui縮suo，奮fen力li打da開kai改gai革ge發fa展zhan新xin天tian地di。要yao善shan於yu運yun用yong科ke學xue的de方fang法fa推tui進jin改gai革ge，係xi統tong布bu局ju
、謀定而動。

習近平指出，廣泛凝聚共識、充分調動一切積極因素
，對順利推進改革十分重要。要切實做好改革輿論引導工作，加強正麵宣傳，唱響主旋律
、傳遞正能量。加強對全會《決定》提出的一些重大理論觀點的研究和闡釋，特別是加強麵向基層和群眾的宣傳、解讀，及時解疑釋惑，回應社會關切
，廣泛凝聚共識，築牢全黨全社會共抓改革的思想基礎、群眾基礎。引導幹部
、群眾增強大局意識
，正確對待改革中的利益關係調整和個人利害得失。

習近平最後強調，gediqugebumenyaorenzhenguanchezhongyangzhengzhijuhuiyiquedingdeyixiliezhongdajucuo
，bagexiangcunliangzhengcehezengliangzhengceluoshidaowei
，dahaozuhequan，qieshizhuahaohoulianggeyuedegexianggongzuo，nulishixianquannianjingjishehuifazhanmubiaorenwu。

李強在主持開班式時指出，習近平總書記的重要講話立意高遠
、思想深邃、論述精辟、內涵豐富，具有很強的政治性、理論性、針對性、指導性，對於全黨特別是高級幹部全麵準確理解黨的二十屆三中全會精神
，深刻把握進一步全麵深化改革的指導思想
、總體目標

、重大原則

、科學方法，堅定改革信心、把準改革方向、強化改革責任

、彙聚改革合力
，推動各項改革舉措精準落地見效，具有十分重要的意義。要帶著使命學、帶著責任學、帶著問題學
，深刻理解把握總書記重要講話的豐富內涵、精髓要義和實踐要求

，深刻領悟“兩個確立”的決定性意義
，堅決做到“兩個維護”，切實把思想和行動統一到總書記重要講話精神和黨中央決策部署上來


，創造性地抓好改革任務落實。

中共中央政治局委員、中央書記處書記
，全國人大常委會黨員副委員長，國務委員，最高人民法院院長
，全國政協黨員副主席以及中央軍委委員出席開班式。

各省區市和新疆生產建設兵團、中央和國家機關有關部門
、有關人民團體
，中央管理的金融機構、企業
、高校，解放軍各單位和武警部隊主要負責同誌參加研討班。各民主黨派中央、全國工商聯及有關方麵負責同誌列席開班式。